{"id":2706,"date":"2021-06-23T20:51:06","date_gmt":"2021-06-23T19:51:06","guid":{"rendered":"https:\/\/Skriptorium.Stadt-Sturmwind.de\/?post_type=rcno_review&#038;p=2706"},"modified":"2023-11-27T22:42:40","modified_gmt":"2023-11-27T21:42:40","slug":"draenei-die-sprache-der-vertriebenen","status":"publish","type":"rcno_review","link":"https:\/\/Skriptorium.Stadt-Sturmwind.de\/?rcno_review=draenei-die-sprache-der-vertriebenen","title":{"rendered":"Draenei \u2013 Die Sprache der Vertriebenen"},"content":{"rendered":"\n<p>Solltet Ihr im Bestreben mit einem Draenei in seiner Muttersprache zu kommunizieren, auf die gleichnamige Schrift- und Lautsprache wechseln, dann tut Ihr dies wom\u00f6glich im Unwissen dar\u00fcber, dass Draenei nicht immer die bevorzugte Sprache der einst von Argus verwiesenen war. Wenngleich abgelegt und von wenigen Draenei nur noch freiwillig gesprochen, ist historisch betrachtet die Muttersprache eines jeden Draenei ausreichenden Alters die Sprache Eredun.<\/p>\n\n\n<p><!--more Weiterlesen--><\/p>\n\n\n<p>Wenn Ihr dabei nun unweigerlich an die Brennende Legion denken m\u00fcsst, weil Ihr wom\u00f6glich die Bezeichnung Eredun in Verbindung mit den in ihren Reihen gesprochenen d\u00e4monischen Dialekten geh\u00f6rt habt, dann liegt Ihr dort nicht falsch. Zur wichtigsten Sprache innerhalb der Legion erkoren durch die auf Argus zur\u00fcckgebliebenen, entstand mit der Zeit eine eigene Sprachidentit\u00e4t unter den Eredar und sp\u00e4ter als Draenei bekannten Fl\u00fcchtlingen die Prophet Velen folgten.<\/p>\n\n\n\n<p>Draenei ist dabei keine vollkommen eigenst\u00e4ndige Sprache. Vielmehr ist es ein Dialekt des Eredun, der die zahlreichen gesellschaftlichen Einfl\u00fcsse denen die Draenei auf ihrer Flucht ausgesetzt waren widerspiegelt. Innere, wie auch \u00c4u\u00dfere. So findet Ihr im Wortschatz eines jeden Draenei Lehnw\u00f6rter wieder, die den unterschiedlichen Sprachen Draenors zugeordnet werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenngleich diese Schrift nicht als vollumf\u00e4ngliche Abhandlung der Linguistik anzusehen ist, wird sie ihren Leser dennoch dazu bef\u00e4higen sich grunds\u00e4tzlich mit einem Vertreter der Draenei von Draenor verst\u00e4ndigen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"inhalt\">Inhalt<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-premium-container wp-block-premium-container premium-block-9ceb2861-7ce3-4916-bc16-ef73312e943d  premium-blocks-9ceb2861-7ce3-4916-bc16-ef73312e943d  alignfull premium-is-root-container\" style=\"border-style:solid\"><div class=\"premium-row__block_overlay\"><\/div><div class=\"premium-container-inner-blocks-wrap\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#kap1\" data-type=\"internal\" data-id=\"#kap1\">W\u00f6rterbuch<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#kap2\" data-type=\"internal\" data-id=\"#kap2\">W\u00f6rterbuch der Regionen und Orte<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#kap3\" data-type=\"internal\" data-id=\"#kap3\">Redewendungen und Ausdr\u00fccke<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#kap4\" data-type=\"internal\" data-id=\"#kap4\">W\u00f6rter mit vielfacher Deutung<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#kap5\" data-type=\"internal\" data-id=\"#kap5\">Redewendungen und Ausdr\u00fccke mit vielfacher Deutung<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity is-style-default\"\/>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"kap1\">W\u00f6rterbuch<\/h2>\n\n\n<p>Sammlung h\u00e4ufig genutzter W\u00f6rter.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-regular\"><table><tbody><tr><td><strong>A\u2019chako<\/strong>*<\/td><td><em>(etw.)<\/em> trinken<\/td><\/tr><tr><td><strong>A\u2019chano<\/strong>*<\/td><td><em>(etw.)<\/em> verlieren<\/td><\/tr><tr><td><strong>A\u2019deit<\/strong>*<\/td><td><em>(etw.)<\/em> sehen<\/td><\/tr><tr><td><strong>A\u2019dota<\/strong>*<\/td><td><em>(etw.)<\/em> geben<\/td><\/tr><tr><td><strong>A\u2019echoun<\/strong>*<\/td><td><em>(etw.)<\/em> besitzen oder haben<\/td><\/tr><tr><td><strong>A\u2019katavro<\/strong>*<\/td><td><em>(etw.)<\/em> essen oder konsumieren<\/td><\/tr><tr><td><strong>A\u2019ketevo<\/strong>*<\/td><td><em>(um etw.)<\/em> flehen<\/td><\/tr><tr><td><strong>A\u2019kiel<\/strong>*<\/td><td><em>(etw.)<\/em> tun oder machen<\/td><\/tr><tr><td><strong>A\u2019mili<\/strong>*<\/td><td><em>(etw.)<\/em> sagen oder bereden<\/td><\/tr><tr><td><strong>A\u2019tala<\/strong>*<\/td><td><em>(etw. o. jmdn.)<\/em> st\u00f6ren<\/td><\/tr><tr><td><strong>A\u2019thuma<\/strong>*<\/td><td><em>(etw. o. jmdn.)<\/em> erfreuen oder zufriedenstellen<\/td><\/tr><tr><td><strong>Ai<\/strong>*<\/td><td>Ja<\/td><\/tr><tr><td><strong>Akata&#8217;eros\/eras<\/strong>*<\/td><td>Schurke\/Schurkin<\/td><\/tr><tr><td><strong>Anachoret<\/strong><\/td><td>Priester\/Priesterin der Draenei<\/td><\/tr><tr><td><strong>Antiana<\/strong>*<\/td><td>Tsch\u00fcss <em>(Verabschiedung)<\/em><\/td><\/tr><tr><td><strong>Apsid&#8217;eros\/eras<\/strong>*<\/td><td>M\u00e4nnl.\/weibl. Todesritter, w\u00f6rtl. Animierte\/r oder Belebte\/r<\/td><\/tr><tr><td><strong>Ati<\/strong>*<\/td><td>Etwas oder Irgendetwas<\/td><\/tr><tr><td><strong>Atos<\/strong>*<\/td><td>Ihr, Plural von Du<\/td><\/tr><tr><td><strong>Auchenai<\/strong><\/td><td>Totenpriester\/in der Draenei<\/td><\/tr><tr><td><strong>Augari<\/strong><\/td><td>Draenei Magier\/in des Konservatorium des Arkanen,<br>gr\u00f6\u00dfte und wichtigste magische Akademie auf Argus<\/td><\/tr><tr><td><strong>Dastrei<\/strong>*<\/td><td>Zwerg\/e<\/td><\/tr><tr><td><strong>Diateomos<\/strong>*<\/td><td>Ungleich oder anders<\/td><\/tr><tr><td><strong>Draenei<\/strong><\/td><td>Vertriebene\/r<\/td><\/tr><tr><td><strong>Drean<\/strong>*<\/td><td>Exil oder Vertreibung<\/td><\/tr><tr><td><strong>Echada<\/strong>*<\/td><td>Danke<\/td><\/tr><tr><td><strong>Edos<\/strong>*<\/td><td>Du oder H\u00f6flichkeitsform Ihr<\/td><\/tr><tr><td><strong>Efta<\/strong>*<\/td><td>Der, die, das<\/td><\/tr><tr><td><strong>Efto<\/strong>*<\/td><td>Dies, dieser, diese<\/td><\/tr><tr><td><strong>Eiatro\/Eiostra<\/strong>*<\/td><td>M\u00e4nnl.\/Weibl. Paladin oder Verteidiger<\/td><\/tr><tr><td><strong>Eidthi<\/strong>*<\/td><td>Keine direkte \u00dcbersetzung \u2013 Beschreibt etwas h\u00e4ssliches<\/td><\/tr><tr><td><strong>Ein<\/strong>*<\/td><td>Ich<\/td><\/tr><tr><td><strong>Eitote<\/strong>*<\/td><td>Immer<\/td><\/tr><tr><td><strong>Epolani<\/strong>*<\/td><td>Keine direkte \u00dcbersetzung \u2013 Beschreibt etwas t\u00f6richtes<\/td><\/tr><tr><td><strong>Epolmono<\/strong>*<\/td><td>Beharrlichkeit oder Geduld<\/td><\/tr><tr><td><strong>Epolto<\/strong>*<\/td><td>Verteidiger oder Besch\u00fctzer<\/td><\/tr><tr><td><strong>Epolto&#8217;eros\/eras<\/strong>*<\/td><td>M\u00e4nnl.\/Weibl. Paladin<\/td><\/tr><tr><td><strong>Eras<\/strong>*<\/td><td>Sie<\/td><\/tr><tr><td><strong>Eredar<\/strong><\/td><td>Begabte\/r<\/td><\/tr><tr><td><strong>Eros<\/strong>*<\/td><td>Er<\/td><\/tr><tr><td><strong>Evkanei<\/strong>*<\/td><td>Worgen<\/td><\/tr><tr><td><strong>Exarch<\/strong><\/td><td>Kommandant der Draenei<\/td><\/tr><tr><td><strong>Goblin<\/strong><\/td><td>Parasit<\/td><\/tr><tr><td><strong>Jeso<\/strong>*<\/td><td>Hallo <em>(Gru\u00df)<\/em><\/td><\/tr><tr><td><strong>Jevamo<\/strong>*<\/td><td>Respekt<\/td><\/tr><tr><td><strong>Kalon&#8217;eros\/eras<\/strong>*<\/td><td>Hexenmeister\/in<\/td><\/tr><tr><td><strong>Kalon&#8217;eros\/eras<\/strong>*<\/td><td>Magieanwender\/in, unehrhafte Ansprache vergl. mit Hexe\/r<\/td><\/tr><tr><td><strong>Kaso<\/strong>*<\/td><td>Gut<\/td><\/tr><tr><td><strong>Katethi<\/strong>*<\/td><td>Alles, alle Dinge<\/td><\/tr><tr><td><strong>Keleos<\/strong>*<\/td><td>Gnade<\/td><\/tr><tr><td><strong>Kelo<\/strong>*<\/td><td>Schlecht<\/td><\/tr><tr><td><strong>Kiel<\/strong>*<\/td><td>Es<\/td><\/tr><tr><td><strong>Konona<\/strong>*<\/td><td>Mitleid oder Mitgef\u00fchl<\/td><\/tr><tr><td><strong>Kotikei<\/strong>*<\/td><td>Elf\/en, alle Dorei-V\u00f6lker<\/td><\/tr><tr><td><strong>Krokul<\/strong><\/td><td>Gebrochene\/r<\/td><\/tr><tr><td><strong>Kure<\/strong>*<\/td><td>Erl\u00f6sung<\/td><\/tr><tr><td><strong>Kurenai<\/strong><\/td><td>Erl\u00f6ste\/r<\/td><\/tr><tr><td><strong>Kyni&#8217;eros\/eras<\/strong>*<\/td><td>J\u00e4ger\/in<\/td><\/tr><tr><td><strong>Letos<\/strong>*<\/td><td>Wir<\/td><\/tr><tr><td><strong>Man&#8217;ari<\/strong><\/td><td>Keine direkte \u00dcbersetzung \u2013 Beschreibt etwas unnat\u00fcrliches<\/td><\/tr><tr><td><strong>Mikrei<\/strong>*<\/td><td>Gnom\/e<\/td><\/tr><tr><td><strong>Och<\/strong>*<\/td><td>Nein<\/td><\/tr><tr><td><strong>Ocheitote<\/strong>*<\/td><td>Niemals<\/td><\/tr><tr><td><strong>Ochtethi<\/strong>*<\/td><td>Nichts<\/td><\/tr><tr><td><strong>Omos<\/strong>*<\/td><td>\u00c4hnlich oder gleich<\/td><\/tr><tr><td><strong>Opado\/Ieila<\/strong>*<\/td><td>Priester\/Priesterin, allgemein f\u00fcr Nichtdraenei<\/td><\/tr><tr><td><strong>Or<\/strong>*<\/td><td>Zuflucht<\/td><\/tr><tr><td><strong>Paraxen&#8217;eros\/eras<\/strong>*<\/td><td>Magieanwender\/in, ehrhafte Ansprache vergl. mit. Magier\/in<\/td><\/tr><tr><td><strong>Peithra&#8217;eros\/eras<\/strong>*<\/td><td>M\u00e4nnl.\/Weibl. M\u00f6nch<\/td><\/tr><tr><td><strong>Polemi&#8217;eros\/eras<\/strong>*<\/td><td>Krieger\/Kriegerin<\/td><\/tr><tr><td><strong>Rangari<\/strong><\/td><td>Ein\/e Sp\u00e4her\/in der Draenei<\/td><\/tr><tr><td><strong>Sayaad<\/strong><\/td><td>Sukkubus oder Inkubus.<br>Lehnwort aus der Sprache der Sayaad<\/td><\/tr><tr><td><strong>Sha<\/strong><\/td><td>Licht<\/td><\/tr><tr><td><strong>Soran<\/strong>*<\/td><td>Retter oder Held, bester Freund oder<br>gelegentlich auch eine Geliebte oder ein Geliebter<\/td><\/tr><tr><td><strong>Tar<\/strong>*<\/td><td>Geburt<\/td><\/tr><tr><td><strong>Thuma<\/strong>*<\/td><td>Bitte<\/td><\/tr><tr><td><strong>Trath<\/strong>*<\/td><td>Wohnst\u00e4tte oder Wohnsitz<\/td><\/tr><tr><td><strong>Vrachei<\/strong>*<\/td><td>Mensch\/en<\/td><\/tr><tr><td><strong>Zomeno&#8217;eros\/eras<\/strong>*<\/td><td>Schamane\/Schamanin, unehrenhafte Ansprache.<br>F\u00fcr ehrenhafte Ansprache siehe: Paraxen&#8217;eros\/eras<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"kap2\">W\u00f6rterbuch der Regionen und Orte<\/h2>\n\n\n<p>Sammlung von W\u00f6rtern, die oft eine Eigenbedeutung besitzen und Orte auf Argus und Draenor beschreiben.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-regular\"><table><tbody><tr><td><strong>Auchindoun<\/strong><\/td><td>Heim der Geehrten\u201c, ein zerst\u00f6rtes Mausoleum nahe Shattrath<br>und Heim vieler Auchenai<\/td><\/tr><tr><td><strong>Argus<\/strong><\/td><td>Heimat der Eredar und somit auch der Draenei<\/td><\/tr><tr><td><strong>Arklon<\/strong><\/td><td>Ehemalige Siedlung im Nethersturm des zerbrochenen Draenor<\/td><\/tr><tr><td><strong>Baa&#8217;ri<\/strong><\/td><td>Ehemalige Siedlung im Schattenmondtal, Draenor<\/td><\/tr><tr><td><strong>Draenor<\/strong><\/td><td>\u201eZuflucht der Vertriebenen\u201c, Heimat der Orcs<\/td><\/tr><tr><td><strong>Elodor<\/strong><\/td><td>Ehemalige Siedlung im Schattenmondtal, Draenor<\/td><\/tr><tr><td><strong>Embaari<\/strong><\/td><td>Ehemalige Siedlung im Schattenmondtal, Draenor<\/td><\/tr><tr><td><strong>Enkaat<\/strong><\/td><td>Ehemalige Siedlung im Nethersturm des zerbrochenen Draenor<\/td><\/tr><tr><td><strong>Ere&#8217;Noru<\/strong><\/td><td>Ein Bergsee nahe Auchindoun<\/td><\/tr><tr><td><strong>Fanlin&#8217;Deskor<\/strong><\/td><td>\u201eBernsteingelber Himmel \u00fcber einem wundersamen Felsen\u201c,<br>eine ferne Welt, die an die Brennende Legion fiel<\/td><\/tr><tr><td><strong>Farahlon<\/strong><\/td><td>Heute bekannt als der Nethersturm des zerbrochenen Draenor<\/td><\/tr><tr><td><strong>Halaa<\/strong><\/td><td>Siedlung der Draenei in Nagrand, Draenor<\/td><\/tr><tr><td><strong>Jorune<\/strong><\/td><td>Ein Bergsee nahe Auchindoun<\/td><\/tr><tr><td><strong>Karabor<\/strong><\/td><td>Tempelstadt im Schattenmondtal,<br>heute bekannt als der \u201eSchwarze Tempel\u201c<\/td><\/tr><tr><td><strong>Orebor<\/strong><\/td><td>Ehemalige Siedlung der Draenei in den Zangamarschen, Draenor<\/td><\/tr><tr><td><strong>Sha&#8217;naar<\/strong><\/td><td>Ehemalige Siedlung im Tanaan Dschungel,<br>heute bekannt als die H\u00f6llenfeuerhalbinsel<\/td><\/tr><tr><td><strong>Shattrath<\/strong><\/td><td>\u201eWohnst\u00e4tte des Lichts\u201c,<br>eine Stadt der Draenei im Herzen von Draenor<\/td><\/tr><tr><td><strong>Silmyr<\/strong><\/td><td>Ein Bergsee nahe Auchindoun<\/td><\/tr><tr><td><strong>Talador<\/strong><\/td><td>Ehemalige Zentralregion von Draenor,<br>in der Shattrath und Auchindoun liegen<\/td><\/tr><tr><td><strong>Telaar<\/strong><\/td><td>Siedlung der Draenei in Nagrand, Draenor<\/td><\/tr><tr><td><strong>Telhamat<\/strong><\/td><td>Ehemalige Siedlung im Tanaan Dschungel,<br>heute bekannt als die H\u00f6llenfeuerhalbinsel<\/td><\/tr><tr><td><strong>Telmor<\/strong><\/td><td>Eine ehemalige Siedlung der Draenei in Talador<\/td><\/tr><tr><td><strong>Telredor<\/strong><\/td><td>Siedlung der Draenei in den Zangamarschen, Draenor<\/td><\/tr><tr><td><strong>Tuurem<\/strong><\/td><td>Eine ehemalige Siedlung der Draenei in Talador<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"kap3\">Redewendungen und Ausdr\u00fccke<\/h2>\n\n\n<p>Redewendungen und Ausdr\u00fccke innerhalb der Sprache der Draenei, die h\u00e4ufig Anwendung im t\u00e4glichen Sprachgebrauch finden.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-regular\"><table><tbody><tr><td><strong>Aar-don&#8217;sha, ki kahl&#8217;dos<\/strong><\/td><td>Im Glanze des Licht werden wir triumphieren.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Achal hecta<\/strong><\/td><td>Guten Tag <em>(Ein Gru\u00df)<\/em><\/td><\/tr><tr><td><strong>Antiana kalo korah<\/strong>*<\/td><td>Auf Wiedersehen, gesch\u00e4ftzte\/r Freund\/in <em>(Eine Verabschiedung)<\/em><\/td><\/tr><tr><td><strong>Archenon poros<\/strong><\/td><td>Gl\u00fcckauf (Ein Gru\u00df)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Arkinon Poros<\/strong>*<\/td><td>Mag die Reise ausreichend sein <em>(Eine Verabschiedung)<\/em><\/td><\/tr><tr><td><strong>Chroma, heckt corta<\/strong><\/td><td>Eine Verabschiedung<\/td><\/tr><tr><td><strong>Chronakai Kristor!<\/strong><\/td><td>Die Legion wird fallen! <em>(Schlachtruf)<\/em><\/td><\/tr><tr><td><strong>Dioniss aca<\/strong><\/td><td>Sichere Wege <em>(Eine Verabschiedung)<\/em><\/td><\/tr><tr><td><strong>Ein te neomeno<\/strong>*<\/td><td>Es tut mir leid<\/td><\/tr><tr><td><strong>Kalason\u2019edos<\/strong>*<\/td><td>Gern geschehen<\/td><\/tr><tr><td><strong>Khronokai Khrystor<\/strong>*<\/td><td>Ewig w\u00e4hrender Ruhm <em>(Ein Gru\u00df)<\/em><\/td><\/tr><tr><td><strong>Ma-no icta!<\/strong><\/td><td>Verdoppel deine\/Eure Bem\u00fchungen!<\/td><\/tr><tr><td><strong>Onamah\u2019ein tos\u2026<\/strong>*<\/td><td>Mein Name ist\u2026<\/td><\/tr><tr><td><strong>Pheta thones gamera<\/strong><\/td><td>Licht f\u00fchre uns.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Pheta vi acahachi!<\/strong><\/td><td>Licht gebe mir Kraft!<\/td><\/tr><tr><td><strong>Polos edos?<\/strong>*<\/td><td>Wer bist\/seid du\/Ihr?<\/td><\/tr><tr><td><strong>Shanai ortar<\/strong><\/td><td>Keine direkte \u00dcbersetzung<br>\u2013 Verabschiedung eines oder der Verstorbenen<\/td><\/tr><tr><td><strong>Te kano ekto\u2019edos!<\/strong>*<\/td><td>Ich werde dich\/Euch t\u00f6ten!<\/td><\/tr><tr><td><strong>Te kreinite?<\/strong>*<\/td><td>Wie geht es dir\/Euch?<\/td><\/tr><tr><td><strong>Thuma\u2019resa<\/strong>*<\/td><td>Sehr erfreut <em>(Bei einer Vorstellung)<\/em><\/td><\/tr><tr><td><strong>Thumaein<\/strong>*<\/td><td>Es ist mir eine Freude<\/td><\/tr><tr><td><strong>Thumein<\/strong>*<\/td><td>Mit Vergn\u00fcgen <em>(Als Best\u00e4tigung einer Bitte\/Order)<\/em><\/td><\/tr><tr><td><strong>Tiel ochtethi<\/strong>*<\/td><td>Es ist nichts<\/td><\/tr><tr><td><strong>Tor a\u2019kiel<\/strong>*<\/td><td>Ich werde es machen<\/td><\/tr><tr><td><strong>Tor nai<\/strong>*<\/td><td>Es ist <em>(etw.)<\/em><\/td><\/tr><tr><td><strong>Tor nai mili\u2019edos<\/strong>*<\/td><td>Es ist wie du\/Ihr sagst\/sagt<\/td><\/tr><tr><td><strong>Tor oche<\/strong>*<\/td><td>Es ist nicht <em>(etw.)<\/em><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"kap4\">W\u00f6rter mit vielfacher Deutung<\/h2>\n\n\n<p>W\u00f6rter, die eine mehrfache Deutung besitzen <em>(Dem Engine-\u00dcbersetzer entnommen und somit keine eindeutige \u00dcbersetzung m\u00f6glich)<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-regular\"><table><tbody><tr><td>Adare, Alar, Aman, Amanalar, Amanare, Amanemodas, Amir, Ante, Arakal, Arakalada, Archimtiros, Ashj, Ashjraka, Ashjrakamas, Ashjrethul, Az, Azgala, Azgalada, Azrathud<\/td><\/tr><tr><td>Belan, Belankar, Belaros, Benthadoom, Buras<\/td><\/tr><tr><td>Danashj, Daz<\/td><\/tr><tr><td>Enkil, Enkilzar<\/td><\/tr><tr><td>Faralos, Faramos<\/td><\/tr><tr><td>Golad, Gul, Gulamir, Gular<\/td><\/tr><tr><td>Il<\/td><\/tr><tr><td>Kamil, Kamilgolad, Kanrethad, Kar, Karaman, Kazile, Kiel, Kieldaz, Kirasath<\/td><\/tr><tr><td>Laz, Lek, Lok<\/td><\/tr><tr><td>Maev, Maez, Maladath, Mannor, Mannorgulan, Matheredor, Maz, Me, Melamagas, Melar, Melarorah, Mishun, Mishunadare, Modas, Mordanas<\/td><\/tr><tr><td>Nagas, Nagasraka, Naztheros, No<\/td><\/tr><tr><td>Orah<\/td><\/tr><tr><td>Parn, Pathrebosh<\/td><\/tr><tr><td>Raka, Rakkan, Rakkas, Re, Refir, Rethul, Rethule, Revola, Revos, Rikk, Ril, Ruk<\/td><\/tr><tr><td>Shi, Soran, Soranaman<\/td><\/tr><tr><td>Te, Teamanare, Theramas, Thorje, Tichar, Ticharamir, Tiriosh, Tiros, Tor, Toralar<\/td><\/tr><tr><td>Ul, Ur<\/td><\/tr><tr><td>Veni<\/td><\/tr><tr><td>Xi<\/td><\/tr><tr><td>Za, Zar, Ze, Zekil, Zekul, Zekulrakkas, Zenn, Zennrakkan, Zennshi, Zennshinagas, Zila, Zilthuras<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"kap5\">Redewendungen und Ausdr\u00fccke mit vielfacher Deutung<\/h2>\n\n\n<p>Redewendungen oder Ausdr\u00fccke, die entweder eine mehrfache Deutung besitzen oder aber keinen Gegenpart in der Gemeinsprache besitzen <em>(Dem Engine-\u00dcbersetzer entnommen und somit keine eindeutige \u00dcbersetzung m\u00f6glich)<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-regular\"><table><tbody><tr><td>Acalah pek ecta<\/td><\/tr><tr><td>Acheon kor<\/td><\/tr><tr><td>Belaya doros<\/td><\/tr><tr><td>Golad niton acalah<\/td><\/tr><tr><td>Golad, maloch, valsheva<\/td><\/tr><tr><td>Kehla men samir, solay lamaa kahl<\/td><\/tr><tr><td>Nalanora aca<\/td><\/tr><tr><td>Ora teramos<\/td><\/tr><tr><td>Pheta vi hylas<\/td><\/tr><tr><td>Pheta voros<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"book_footer\">Buchinformationen &amp; Anh\u00e4nge<\/h5>\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">\nDieses Werk verwendet die von Mendacious@Wyrmrest angefertigte erweiterte Fan-Variante der draeneiischen Sprache, die unter Verwendung der griechischen Sprache einem dem Klang des Lore-Original nah gekommenden erweiterten Sprachschatz im RP erm\u00f6glicht (Siehe Quelle Wowwiki).\n<br>\nAlle Begriffe und Formulierungen, die von einer Spekulationsseite stammen, sind mit einem * markiert. Es obliegt somit einem jeden Spieler selbst zu entscheiden, diese Begriffe in das eigene Rollenspiel einflie\u00dfen zu lassen oder auch nicht.\n<\/p>\n<p class=\"has-small-font-size\">\nVerwendete Quellen:\n<a href=\"https:\/\/wowpedia.fandom.com\/wiki\/Draenei_(language)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">[Wowpedia &#8211; Draenei]<\/a>\n<a href=\"https:\/\/wowwiki-archive.fandom.com\/wiki\/Draenei_(language)\">[Wowwiki &#8211; Draenei]<\/a>\n<\/p>\n\n\n\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Total RP 3 Extended Item-Code (Klicken zum erweitern\u2026)<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">!nZZ2UTXXs(TK3CcKeLOSCSfWISus0sY6AePLYriGsn50KtNzMEi6PhrBgyI8W5pyFAboydWIG9tWp534Fs(s2QQUNHKs9q10BcWg5qoCUuD119Q6A6oB1PDNZ3c(3MVe(SENwB(Q6BxV(MVzNxfT5pDZ4oNVnChTo(C8ZG0E3fOyCjxCx2qfRxihpD7)rNwhCrNwNEm8lDNwNDaE2ZGZC(f4VpQH58h1SZ5VANn70AV2D2RtRBoUZ57Sj8ZlByqceu)uNw)6WD79PFT2Wpn5DtE3VgUf8Rdmd6VwlCl7zRJNvWNCFldEm5(aUAY9xZvALG3fUBjC31n3TizWUhl1CvFwp(p34Q9pQ5fNEXH)JFUHQx46xbNCD7iS3XhUB9xU5UV81B(jaLbcYcivV04D3K(VpT(wR)R1GFphMUnClxNkNCFtjptR4zz45FpoWtU)TCab7p9lHQC5aeBZaCpsjgQtvI8eaz3MaZtq3F89nB1(Tx14SM)87pE9JG7ECQuZI3tXzr7wFNxT7RE5CeLJLHSy9S5(qcPuJsvA4x0e47X)(06W4Vr9j3BNg4nFZ0pRGHTBEVqh372vEVgA)v8bIuGUp5(CzWK7VaUSdO8QfGYvavzexga0KYhSrEwGA6x6f56X)ExiXK7te6j3)GGh3hfgGtCapxJe6NcH3SkiWQa4T2Coixkv8vWmrbVTRwWR(te8QpJhxY4BLghR5aYFCiG1IKj3Vhju2fNM0SIlKC40wjF4EGlKHNeU)ZY1akNvOBnoFY9rPjj5sXybxXLRn5EwEFGXJQGdI5IEHswIyaQq2luj6Rx3smpLLRlHZiEVWmEm(4bmjmE68cmeGeOrmknz6NhelqHkeNFVCKildr5agWs6Yv0JcAwZWBjC3A82t4klg1L)qQAC(a9tmqaZVmKJIQPnudYba9axncgCoj6oIP2yY93WLsZScMNDhWJ5d025d9KGeJGKxMHe5aWLP4d0xXfJeXXcqnFahM7WzjkMah5q4tGTNH3zxUgXnInr49Ji7iZaqWFbKrNFSy5zke3aXw88nIXNXcHYzBtfheQ3G0s4iP2qLzDnyljRpIdZcLHAZKwiaIIsjcAG3rA0iLtgrInt)swMEnC(lITqCEoM555JjXbYmNblmYwGT5UcstZkasypEfrOcp8kUie)EgrJy8t)JKujsWiIGGfZJ0MBlev)bskRRUuIkwq8kZSfn6viF0NfdWayU3ISQr4jfdYiivs0eWmxb2p7ALwkiaCvukHIb5QYjkPayLHgNtgmgW7gB9(aiexQZ0muOXoDbiElVq1d)eKHk5zcGCOf6P)bjPrw1icesczkR0x2q464LGjZCseD5rWKNMlVngqKqDSWyqJW0lvPddrHSRbjz4K9tJbvdJWXm1Fu60kFezqWhaBiOAp(meYMbONmWOMBOza98AW6ycNSYGGaLy5IzSkRVoJKWAwYaHwJzHXwbzIPZJroeRVo2EUMcz)yuMJ0ELLZN50e6BKEqhSX5eFg0oqyPhRjTzsPgOTGwfizWJ1agFmYM5OCSHpIS0P)Z8P)oCw4YTsbseiPUG1ZBazje70JRuV8uEOCuHhja0bgRvcULtsCvagWvkMHwQybusvKS0aEQkqId)iUIE0OPFgvklvNlmoHwnNzZTuwNKoqUxEsFGJrQNWT1OBiiogBdabLVbPKCGRjIqdaJZZ4eUimk5cfkXHOVvb9uyWmILglDbm0XqxomgHg7HzewnaIXjidKuhBSlmV7gkcnUv8wnh1JmSAPcKr5sHnP1bKLgGUhFz1Uh32P7X5cxzMlswsIHyeo9pY7BSxlZbjheXSpbrYNFa(ZF7)EY92HyUt34p)T)tq8ik97SHaCp4bS4VxW1J24Bb3DkbzjDfaOCPa8b08n6q2BqgagGwgenIaEdTunBzqBafVHVqdIoinxUm41LNj0JrjIus6bm9VcWpIPzpOwkbLBI2Wa9OuzwEYQrFJaz7hCpe5G4VDy6hVsK5iWe7sLRYlX5eJ9eFHCIiwSuXb2Gz0di8lYKNVahcSTAPdaOW))ljbsCy0G22Qa5W8eFanXsvqez5ZMfJZ7RqJZG3mWJJVdQtQ07y(9WOGhkFRsZQXvSmxWcSHNRI41mFl8eTKa7gcnr7aGxcZsykQQvCa6uEbBU(ncAbt6Kw3g8LHENbQoyvN114AdmO(T(b5HzIGNJQCg4dqgVrniIZUXatTnWdZucmmz0ffAJgpDdPa1t18AQc28EqSoDPt4fYODYGBQhXYkG4XQbyCX0P8dMPoMtqefaMFzCUIfx41l3p4LJQ2mHlwrkep3Wcg(xhJoFatnpSl9mFgBGOeQa14eWSix9aZu5c7jBOGqqPWEhOM(5P)oM6vc8GzMipIyb8Khf1SFowpGHPT6K7CleE0GAC)aJGP5PjU4iyAMfbuz40qusykvEb3Ist9eGoxTO8ui8afN509xZpG5BLoRexG2avecVaBtimIaNAWhWKr(r(Ag4MYbIUw86OPFUpgUhK7GoRFQkXe8SxaVV7OioOiaAts)(clNEFpa0nwZgWSQ4amuYDQouYx(4qj9y4bXmvATMIuqQ15KQWI2nwlAxcojdeY5zVCbg2RN0orGo0P2XjMK4cekmHzidN)f4)gtmIc59p)T)dQKqqMdaIOPitqtDqOWzzu(cEsVfoLypEwjeFMhxdMUCcbQEoEbJHPXm5FH0amyemrkFjbW4NK6oq994HmLQqVOGjFi4MmoWBG7wIEEjLsFEKlzicz)PC6uF9b)yjwVgHQI2r4PDhQ6hojSdy(7EVPYT5RME(4pGo3CkHDtkgvGFq5dmfM(5tLsttsaxomP(X(T9cUhM2nwiDa3lza1hK68dmVJN5uo7iwCCkeJ3HQ8P)UFH29o(dSeNa7kE2qSOq(HsNWItLpN45r8pWLjCrrOp)LbykUhMexEacYRHLWHhQWsuHX0illulKg(auZGk0bIpEkwEcZnj)WCTNpVMxH1)gqQnOdpG5HvmdlhOFGecB2TUYHsigoFHHZPfKAtmhlqLxaPICEB6Nrzii1u3PTCMqdb7fuyZe(5aoUWCXEcxTiYTPGMX9RzwAednhYltS(1t)CCKNMJprLgLh7I0Z7AliUVcw5kNovBQIN(5S5w)QNfkUZ3WahVn)EYhLINtB7Dt)JbwfyVG5PCNPxbwKfkmUUxvDCD7S6X1DgdnxSycsf)91fKrUuY0t)IAfI16mrufzcDOmnbteYlWCrVqxW4CUNgpHNNxzyBNl4jy5N9eqvA)6Cmampbtfz1n9FgkJNlRoBoEEbYHSG0AhZfUlGLJsRyu7hWtO1(aSNOSZHGvih8luUgTBZ7BwBd)yVOxFWJ4ZPV5W72Z5BBJ5RfGxOciNeQE2sF94ampB6NLEYOUmnMN8S2worHR9JQM9BVTXCftoWTopK2tnAvWM(hHoR4IxWVf7JmwGdW3kpkkVB(SspjPFUHDrMO11KHxMU6IlXTbO(n(Hmhd(PcF9r3kv5UGfxX16zPLCepoynQ49MwHrXPfZ0QvIRUoxQTldnTyCgdQhYXftffhn3jPzvCsLNK42mN6uGh1CLFtY2vvR59WYq6hiumTtBU3KgslQQE2SKoLqp2Z531eR3Pj0Z4sWRtnUVs73MMWLpB2GqqCmiBfQq14bZIlMlFS1dqE9TKLqNxLwCXq(UMevEKjRvUXz2zhQXz((QD7)QNBLbNuzJm5yndPk3AFyzX68M2VC19BIRCzxEGTFHMBPRM1Eul0db0Plxa0Ufrmyx1xp4Fy9HfYG0Cx5cEexKyNFhYb2Hgj3)R1SAvJPLBfNlzOn(8mWSkwAxjdztGzcTgfHTiPbwyxrHGROS0(HJ4CTc0JvK(7IT8qkLvfBg)zLQQTkcY0ZLb8qmoftRmGlipXJWP15qeji1ixvuABG40Dw)OuWH8JNShd9(52fsvyaQybgeKjPYaqeFTvDmT3TJH8p)T)RYGjEAdtAKhwGtCHQNV1PVzCAGZb9RzE6Z4L0LvHV5)MgqzeJ5AH2()UOKpJUIdcsNNQYDHbOo8EqGAzCEHs7mRbEYaFldIwgTbFaplQkXhyqW1nflNqCxY3o23DXqW2FPR1hn2LhJYPvqHrTo0B5XzZzTbWT(au4yB2fRlSCUS(pRpyPXZPGIf6wF)iWomVStPSTidjJ7nxYlu4iwmZvqvZKmwWgg1)BNZgaXrfSYk6VdKgK8)UKhobiMDDkh0MNme4PAwGUkfRWkj3GqeC7JyQX8cibIgOR7xxTR7VF1Zy)cf3n27uD9PmfQVRUftaiHPYSTW5QXFa)MG6KK5Oa2vAZOndUFuQdgsSPKRMyIklhn9Zylm0NNB6BrHmZtvLsF6U1ZxiWusPGYkiBET4wgbGhr6sqDnffOZcT0LxiLio5Jo5z)viq3gx3INtK4wiveflwzn9m)uyTcbd1tdjAoKHAbvpxsG28yxshRS5c)gkmE9vYbMdHX393HWiGBjUzmMgL1pnwl)13recY05y(1BuWNXnpxXt(RBM(vKLKjTNL)IpuMVZZ9(r84oMEXsryr6cF8LTzzdPfMgXmWoZGf7i2b8Ukte)uJ46Fkqm16b0k7KfYGHncBMziKaQvfDL3XXWWFymtoEbZCZA82rcf12M5jddPgbCd)WdWHymA4UN2vWahMt9QDBgqaEbzBBfwCnBhzHtmCD5Gq1yoRTqdm3YBO2qMAQZ1OMSUxi2xUMgLYuigQ4vVWi)9v1hxkKZH2jhMQCsKpe7j9ikx3vF2I9chc8ltRynCpdPIK81vCb2n0Z9(ryEJwQA6HbD8MQd641REqh7hQstyKl7EyRV3lv5uaWf649aizrq22yrnXxLKVXb4P3mUIONn9XDFCrPKFdqkWvHdFRtu59)wpNwhiW3adq7G1ZDSTaXwXXa6rlxvjl51qrYhOdgjNkhvflbO5nhkb1oPfZZpGFcy3mZSWVv0pthczMy1t8UdDpb5jPgEsO6JitXjwpcn9nA6FG1cZuOP8WKhRs41iEgBDjO6laRlUy)aLpiD4qmTSamuTAnZrUZE8KPFH8JdYb(nqxibhDHi9IylPq8F)pUl1OjWKeo92da3LNdWLHCnykthMsVsfGFvqQXXaynltVaLC0puMFgITW)bbj7gIVNnUOywWJTRUvQ6efRV(B8BmsJtXx6fqK6hCwKxKx3fil1YO1DoiV2XHQFWtkeePjwCT7rljUcxzPR(47OvF8r2zkE)vm1BUOmqOylvgipXR2C0dekgcJBQvL6BCn)XEbZ4qfrZEHG4iEg90pRjjrFhmWOUuO5UPX0lIip0(cibudAu(b)GowHFSmD8mNf6Vf92nz6JCyaEXEyCy23uYRtvuFK7T7sAW4U7Ao0Wg9surIGggl6K2Z(UabDfq(mSgQaxEGC6xOi5ErdmUD8DcfIhqmOuUqzxxJAxa8lLNtjS(m3NUKvZTCIj9FzDBJLbNTK3(H5LRqM(k8QpqWguRwkUAFhiwf4HCUyXs8VucC6vpZyjGEllqRdSbEUIu4OH1N65j1Znl(ksvadqARnRocP3SSvuP6xE6YSlS3zr(bgbE8DjSVjjIdE6INm)4)IdWAn2uoaEU1lT7rLHuQL2xCX5xeHOIx8sjUSmuAwl2SgfVlRFRzETS0oAeWO3HWgXmCc0iHjTFXMDg7TGRxwsAalJ(HGUkWjWVuqWCXLhWcy0XGT6eTac4f)vw4Vy)cVN5omHvCDfO4LtGzm9XaauLhyG5ySAf5vVUW7XJPza9DendWdn4WEabnes5mnb)rUAjnJ9bWS2GXhWgx5D1ugjq8L(EmR6KNXs6gt4aEusA1d8HPWuDnm5QyZNmdLgpQA4FC1vO4eaaiOOVhyH(jmjsSThRmFYmm)tyJfXixf7Dn7xbSX0rajdRwuvJ1P0TDkpc)mnQY77mg)H1WCE4JPVqURoKouAkrL5Gb5gU5zmS42yLoOFqpeN(aipSbKaeESQ4BmBs8yrwi966AoGzf2pZkeFwQka5ZvINNBHn9TvS9C2yeziM55Pv(OxayqLx8sgTyRxctlS(UzvFNxzgu4RiIsqhGd9vC6J(KWXvfkoMdmx6Hus7bpGEarue9fDF5vZCAfIL6GAkIIVrjJkV)24W1MZknu0gipwT62HPQFHohyoIypMdSc1Tfkbm7nhryzBIfdFYwM4(7X5W7R(6xZLvVWQ)u1x6wKGDlHN3YPpm63W35LFRkyb3YLs7xQc(d(JmIaApsAfHUvqCd4lGdbQrKtPTwYgZYMo9k9CvY6zDw9iayIEEgewRWjMupIx0VkpR7m77BeT2zK3jmvqS8Xdzyp(uwV5dPglRSXj()J(d7bcEqazd5raeHmtxYDgYXcteTKAMIUE(iK4waw1NLBYhJ0rJWJzWGNZ)qc4pPhQ58alolK)q1i6j8WygYbLyiAgfVmakFCY9O1tMP2IlXgiydg0hjmBzM7WcESCFBZLgB4hJxID3IBejBKIYY2bJ2IcC8Il23PcZpMBE9ynsmhlX3PlMM6mMsDIjVdFVQWGVHKCJm7LkCZoNaPmqlFYzWzy9eP5z)738rvcKLfUSbGwuFUce6WKwXhdsTJ6jM3YKRFntjysZApH5OAQJCXMaITiZfAC2DlJRnJ9SsMpqj4qGul(qLlrDa(XjahAqrLFtv81VqjaThS2TsuyEa3S)xq1cEgswcUIDecSk2xDjElfAm6hPA2cB1Pj3BiQyxEnAKisuQxDpslBqxApoG497ZTe(3cK9C8L8NS7S28ewB(ATgIgxjwtwgIH47tndrBuEvuUbKyN4ZJwLjqKWur4lq7gMeiW3OeAFuXAOW(O2D8IwdTT(tgpUlYmXTNbC3ob7eTGcKmBH5czjd775ID9KRsrPlCx5iMGFFyeN(7i4rObY4Z9I4BwkakHgJjiuwErDGFnwiJ(UqTEy2U1QnkD0qEGGTrFMminzJEPj1q6Dn7ksC3lqgFoBa)B)UBS3RTvTT3XNSuM39mddc11X3RhXdCphn8svmygnWLVHLDfeRqX(v2vCqwB3D2QoMXMjDTLSZr9un9f)Rqx(ynYSPKiPv3RnTD)yxEe0uLg8dtt5SIwDEoU56wbxRusMzVjHlTqyUn9SjLBro46Qylk(n8U4M)HTd8i2FB(hOKLYsPSMnAHMsbs9jYc2Mq5Ne0XSgZs2S8rfBmjM9SksNXONqy0LQ0FbRDw2ULYwvZYZMH(BqDaX6uNJmcgNnc41(HHax(orW)w9x)DNWG8PthS(Xak8bJK0xfO2AR38MV7AA)86d6mSB7(0ICrQuogDKzZWgX4keE)nGWMpZlqHLHpXtKHplh7A3mBFpEhqXUBowy23T41FeMTYfDG2l7oGQcfTI64Mz3KI9MiSaX475ffOc1FL6Y3)85kMjC(IDdjskOMztJr3P1E7Fc2MjT2d3XbBDEJoToinkhmusx9Y7EBNwhYs4TttJ1IHhXza8606Tx1PBNwT23UlgUfEBhaoXeYp(wa9pkFahoDD80G59mnEY7SND7cyIN8Cukn(uMcV0ExG75Hg0IqNdA2PfTual0rQg1R5wi1NUkRZV)RjXeDatNRzRWeT99yxYEsxgFDNIf8zulWPd4QDmfZWiQZfckfJsOx2FngwQgtVnwKeyAo1qQlbr)8OdMnaIxlmQ8x)YoTEFlC3D8uy2GSWoT2)cK8re7I1W2y7BH9RSIYqx2nIafVn(G)ydKoHBsKWpUH(8A4u13e36i3)kCSU64oTA0nRytq6XMzYGrgXU6BcW5hBIq44970siF4Uei6G76MMgD3MaM3Ap8AV)C8Z9Pb)MMDo)73ztKjr8)wPY3NrB6LaYbFsPHWl3(kfb0MKjjrDxwy6OoTaMDM56pER1edU9P7NMAJib8VyqsVtXFTY49Yvc9hpL)apg3FaTBZMNEbmKG40(aDaY)mGToqxjDFGobKPTPP1tUuRda8PETT2Qw9TNC)wVz3nFn8VYDTZw6RP9euGehCDNw13yZnQdJb8q13U2MVQwDi0X613DZ3S7oVcXoGhd4YfhJ0SZUPZ5WZDW7PVaYwlK0cSOD(aEWvWb4JaIjWJ0yFJycjYLHRm5aI1VFbPwB2Frpg3(rHqBfXzKAiThqr412WXD(F)<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein W\u00f6rterbuch f\u00fcr Draenei, der Sprache der gleichnamigen Rasse, wie sie heute als Mitglieder der Allianz vorwiegend auf dem Kontinent Kalimdor beheimatet sind.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","rcno\/author":[104,145],"rcno\/tag":[19,113,144],"rcno\/category":[14],"class_list":["post-2706","rcno_review","type-rcno_review","status-publish","hentry","rcno_author-the-scriptorium","rcno_author-enestress","rcno_tag-educational","rcno_tag-lexicology","rcno_tag-ethnology","rcno_category-playerbooks"],"pbg_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"rcno-book-cover-lg":false,"rcno-book-cover-sm":false,"twentyseventeen-featured-image":false,"twentyseventeen-thumbnail-avatar":false},"pbg_author_info":{"display_name":"Das Skriptorium","author_link":"","author_img":false},"pbg_comment_info":" No Comments","pbg_excerpt":"Ein W\u00f6rterbuch f\u00fcr Draenei, der Sprache der gleichnamigen Rasse, wie sie heute als Mitglieder der Allianz vorwiegend auf dem Kontinent Kalimdor beheimatet sind.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/Skriptorium.Stadt-Sturmwind.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/rcno\/reviews\/2706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/Skriptorium.Stadt-Sturmwind.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/rcno\/reviews"}],"about":[{"href":"https:\/\/Skriptorium.Stadt-Sturmwind.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/rcno_review"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/Skriptorium.Stadt-Sturmwind.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/Skriptorium.Stadt-Sturmwind.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2706"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/Skriptorium.Stadt-Sturmwind.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/rcno\/reviews\/2706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4245,"href":"https:\/\/Skriptorium.Stadt-Sturmwind.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/rcno\/reviews\/2706\/revisions\/4245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/Skriptorium.Stadt-Sturmwind.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"rcno_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/Skriptorium.Stadt-Sturmwind.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Frcno%2Fauthor&post=2706"},{"taxonomy":"rcno_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/Skriptorium.Stadt-Sturmwind.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Frcno%2Ftag&post=2706"},{"taxonomy":"rcno_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/Skriptorium.Stadt-Sturmwind.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Frcno%2Fcategory&post=2706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}