Es ist fraglich, ob ein solch kleines B\u00fcchelchen \u00fcberhaupt ein Vorwort ben\u00f6tigt. Ein paar Worte m\u00f6chte ich dennoch verlieren.<\/p>\n\n\n\n
Bezogen auf Lyrik w\u00fcrde ich mich selbst maximal als passable Amateurin bezeichnen; das Attribut \u201agut\u2018, welches mir bisweilen gegeben wurde, lehne ich daher (wenn auch dankbar) ab. Ich hoffe aber, dass meine kleinen Versuche, mit denen ich nach dem greife, was sich Kunst nennt, zumindest ein wenig unterhalten k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n
<\/p>\n\n\n
Aufmerksame Leser werden feststellen, dass die Version der \u201eGimpelweise\u201c, welche in dieser Ausgabe zu finden ist, am Ende in zwei Versen nicht mit der zuerst ver\u00f6ffentlichten \u00fcbereinstimmt. Ich habe dieses Gedicht an einer Stelle f\u00fcr diese Ausgabe \u00fcberarbeitet, um einen Fehler im Reimschema zu korrigieren. In der \u201eGimpelweise\u201c, und all diesen anderen kleinen Werken, bem\u00fche ich mich darum, meine Liebe zur Natur zum Ausdruck zu bringen. Ob mir dies gelingt sei den Lesern \u00fcberlassen. In diesem Sinne lasse ich diese Produkte auf eine unvorbereitete \u00d6ffentlichkeit los und danke allen, welche eine Winzigkeit an Freude aus ihnen ziehen.<\/p>\n\n\n\n
Mystikerin Tenaar<\/p>\n\n\n
Zur Wanderung der Kr\u00f6ten<\/em><\/p>\n\n\n\n Verbanne, Sonne, dunkle Zeit! Befreie uns von Einsamkeit! Versp\u00fcren dann den heilig Drang: Es bindet uns ein langer Strang Gefahr’n sind viele auf dem Pfad: Gef\u00e4hrlich auch ist rundes Rad Doch nimmerm\u00fcd’ wir geh’n voran Am Quell des Lebens komm’ wir an: Die Lieder klingen munter-laut, Mit Schwermut wird nach vorn geschaut: Der Sittich<\/em><\/p>\n\n\n\n Der Sittich sitzt auf einem Stab Der Futternapf ist unber\u00fchrt Der Brust entspringt ein Klageschrei Der Schnabel rei\u00dft die Federn aus Sie finden ihn im Morgengraun Eine Krabbe sitzt in einer H\u00f6hle Seht! Sie brechen im erregten Zorne, In der Ohnmacht Ketten ist die Krabbe, Schaut! Ein Schein durchbricht die Wolkent\u00fcrme, Durch den erhab’nen Baldachin der B\u00e4ume grauer und brauner S\u00e4ulen welche stehen Sch\u00f6ner das Bild durch fingrig fahlen Scheine, und im geh\u00f6hlten Reste eines toten Gl\u00e4nzend ein Teich, dem durstig Tier Oase, Sanftmut erf\u00fcllt die Seele an dem Wasser, Der Stein, er liegt am Wegesrand; Ein rundes Glas Er sieht nur stets Auf Wasser flach Er isst nicht mehr Br\u00fcder, Schwestern, lasst uns singen In dem Himmel zieht sie Sterne Liegt in Wurzeln hoher B\u00e4ume Sie bewirkt der Raupe Wandel Eine Erz\u00e4hlung in Versen<\/em><\/p>\n\n\n\n Auf dem Aste eines Baumes,
Erwecke uns,
Die friedlich sind
Im Erdengrund,
In Schlafes Griff,
Zum Neuanfang und Fr\u00fchlingsfest.<\/p>\n\n\n\n
Auf frischem Gras
Und gr\u00fcnem Moos
Erkennen wir
Geschwister wach,
Gel\u00f6st vom w\u00e4rmend Erdennest.<\/p>\n\n\n\n
Den tiefen Wald
Und weite Flur
Durchqueren wir
Mit hohem Mut,
Zu finden alten Ahnenteich.<\/p>\n\n\n\n
Von ihnen her,
Zu uns dann hin;
Was gestern war
Wird heute sein:
Sie schau’n zu uns vom Totenreich.<\/p>\n\n\n\n
Des Iltis Hass,
Der Schlange Biss,
Und V\u00f6gel auch
Mit Schn\u00e4beln scharf:
Sie all’ uns nur als Futter seh’n.<\/p>\n\n\n\n
An W\u00e4gen breit
Auf Stra\u00dfen weit
Nur kurze Zeit
Dann uns verbleibt
Zu sterben nicht; wir woll’n besteh’n.<\/p>\n\n\n\n
Und trotzen all
Gefahren hier,
Wie vor uns schon
Die Eltern auch;
Sind voll der Kraft und Heiterkeit.<\/p>\n\n\n\n
Das Wasser klar,
Umz\u00e4unt vom Rohr
Das gr\u00fcn nun springt
Aus Erd’ hervor
Und schirmt die Sicht auf Minnestreit.<\/p>\n\n\n\n
Denn singen ist
Was bindet uns
Mit alter Zeit,
Vergang’nem Tag,
Als Ahnen so wie wir gelebt.<\/p>\n\n\n\n
Wenn Winter naht,
Die Erd’ dann ruft
Zum Schlafe lang
Und Einsamkeit;
Und Frost auf Boden F\u00e4den webt.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\nVogelflug<\/h2>\n\n\n
Und St\u00e4be rings um ihn
Nicht anders ist\u2019s als \u00f6des Grab
Wie W\u00e4nde dicht sie um ihn stehn<\/p>\n\n\n\n
Trotz Fl\u00fcgeln kein Entfliehn
Der Kopf nicht einen Windhauch sp\u00fcrt
Der Blick ist tr\u00fcb, kein Licht zu sehn<\/p>\n\n\n\n
Aufgrund der zw\u00e4ngend Haft
Die Hand im Zorn, zu Taten frei,
Das Gitter schl\u00e4gt, nicht Freude schafft<\/p>\n\n\n\n
Tut\u2018s schmerzen noch so sehr
Entkommen kann er nicht dem Haus
Ein Weg nur bleibt zur Freiheit T\u00fcr-<\/p>\n\n\n\n
Er r\u00fchrt sich nun nicht mehr
Mit Wut im Blick sie auf ihn schaun
Und nennen ihn ein dummes Tier.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\nWolkenfluss<\/h2>\n\n\n
Ungesehen unter Wasser nah des Ufers
Eines gr\u00e4ulich Flusses, breit und m\u00e4chtig.
Finster ist\u2019s am Felsenrande unter Fluten
Und so kann der Krebs nicht Himmel sehen;
Farb des dunkel flie\u00dfend Wassers, grau und furchtbar,
Dieser langsam spiegelt, schwere Wolken.<\/p>\n\n\n\n
Furortropfen fallen gleich dem Sturz der Falken,
Regen sich gesellt zu Berges Strome,
Weingleich dunkle Wasserfluten schwellen w\u00fctend,
Rei\u00dfen mit sich Felsen, alle Dinge,
Bleiben in dem Boden sicher nicht die B\u00e4ume,
Auch die arme Krabbe wird gegriffen.<\/p>\n\n\n\n
Wahnsinn hei\u00dfen wirrer Str\u00f6mung tobend Wellen;
Ohne Licht ist Wahrheit nicht zu kennen:
Schattenformen schweben in der finst\u2019ren Schwemme,
Bilder sind\u2019s zu t\u00e4uschen dumpfe Sinne.
Furcht erf\u00fcllt die Felsenkrabbe in den Fesseln
Dunkler Wasserkr\u00e4fte aus den Wolken.<\/p>\n\n\n\n
Strahlend zeigt er stille auf Erhebung steinern,
Tapferkeit verlangt dies von der Krabbe:
Fasst dann Mut und Felsen gleich den Helden feste,
Steigt auf sich\u2019ren Boden, Wolken ziehen,
Hebt die Scheren h\u00f6her, gr\u00fc\u00dft den blauen Himmel,
Und dann steht sie unterm Sonnenlichte.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\nIm Walde<\/h2>\n\n\n
f\u00e4llt nur schw\u00e4chlich sanftes Licht;
kaum es ber\u00fchrt der Wildnis weite R\u00e4ume
und erhellt nicht Angesicht<\/p>\n\n\n\n
wie im Saal geschm\u00fcckt f\u00fcrs Fest
und durch die Regung feiner Winde wehen
gr\u00fcne D\u00fcfte durchs Ge\u00e4st.<\/p>\n\n\n\n
kann erkennen einen Stein
moosrig bewachsen; eine nackte kleine
Schnecke sieht ihn an als Heim-<\/p>\n\n\n\n
Baumes nagt ein K\u00e4fer Holz;
t\u00e4nzelnd ein runder Vogel zeigt den roten
Federschmuck: sein ganzer Stolz.<\/p>\n\n\n\n
ist er auch den Pflanzen Trank;
dort ein ge\u00f6ffnet Kelch \u2013 gleicht einer Vase \u2013
spricht den flei\u00dfig Bienen Dank.<\/p>\n\n\n\n
haucht das Leben in den Geist:
Trubel der strengen Welt wird blass und blasser,
wo Natur die Wege weist.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\nSpaziergedanken<\/h2>\n\n\n
Gesehen hast du sicher viel-
Wo kommst du her? Wer bracht’ dich hier?
Als h\u00e4tte eine Zauberhand
Zur Ruhe dich gebettet dort,
Im Grase, wo die Blumen bl\u00fch’n.
Wie kamst du nur zum tiefen Land?
Entsprangst du einem hohen Berg-
Gewesen einst ein gro\u00dfer Fels?
Bist kleiner jetzt als meine Hand-
Die Zeit, sie hat geschmirgelt dich,
So macht sie uns doch alle gleich.
Ist Mutter von dem feinen Sand,
Der br\u00f6ckelt ab von deinem Haupt
Und mit dem Wind in Ferne reist.
Erz\u00e4hlst dann mir was dir bekannt;
Du wandernd Zeuge, grau und alt,
Mit leichtem Funkeln in dem Licht:
“Gebirge wandeln sich zum Strand.”<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\nFischkugel<\/h2>\n\n\n
steht auf dem Tisch
Und in dem Glas
Ein goldner Fisch:
Er schwimmt im Glas
Im Kreise, Kreise, Kreise.<\/p>\n\n\n\n
Das gleiche dort
Und dreht dann stets
Von selbst sich fort:
Er schwimmt nur stets
Im Kreise, Kreise, Kreise.<\/p>\n\n\n\n
Das Futter schwebt,
Auf Tischlein flach
Kein Traum sich hebt:
Er schwimmt nur flach
Im Kreise, Kreise, Kreise.<\/p>\n\n\n\n
Das Futter faul,
Null Kr\u00e4fte mehr
Zu \u00f6ffnen Maul:
Er schwimmt nicht mehr<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\nEine Hymne<\/h2>\n\n\n
Von der warmen Herzlichkeit:
Nimmer sollen wir dort ringen
Wo der Liebe Arm verweilt.
Fr\u00fcchte fallen aus dem Munde
Ihrer himmlischen Natur;
Singt nun von der frohen Kunde,
Sprechen sollt ihr diesen Schwur:
Nimmer soll ein Streit erklingen
Wo wir von der Liebe singen.<\/p>\n\n\n\n
Und auf Erden Wassers Bahn;
Tr\u00e4gt die Winde in die Ferne
Und erl\u00f6st uns von dem Wahn.
Heilt der Schmerzen vollste Wunde,
Ist der finstren Triebe Kur;
Singt nun diese frohe Kunde,
Sprechen sollt ihr diesen Schwur:
Nimmer soll ein Streit erklingen
Wo wir von der Liebe singen.<\/p>\n\n\n\n
Und im Blick des V\u00f6geleins;
Ist in Meeres wilder Sch\u00e4ume
Und des Mondes lichten Scheins.
Strahlt in Tages hellster Stunde
Und in Blumen weiter Flur;
Singt von dieser frohen Kunde,
Sprechen sollt ihr diesen Schwur:
Nimmer soll ein Streit erklingen
Wo wir von der Liebe singen.<\/p>\n\n\n\n
Und der wei\u00dfen Flocken Tanz;
Gibt Geschmack der s\u00fc\u00dfen Mandel
Und der Sonne hellen Kranz.
L\u00e4sst Planeten drehen Runde,
Schwingt mit gro\u00dfer Weltenuhr;
Singen sollt ihr frohe Kunde,
Sprecht mit mir nun diesen Schwur:
Nimmer soll ein Streit erklingen
Wo wir von der Liebe singen.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\nGimpelweise<\/h2>\n\n\n
Waldessaumes gr\u00f6\u00dfter Buche,
Lebte lange, friedlich singend,
Lieblich klingend, eine sch\u00f6ne
Gimpeldame. Sprach dann sinnend
Als dort glimmend Sonne lachte:
\u201eMeine K\u00fcken sind entflogen,
Hab\u2018 erzogen sie zum Wohle
Uns\u2018rer Zukunft; schwere B\u00fcrde!
Manche H\u00fcrde legt das Leben.
So auch heute: Muss ich achten
Liebe Wachteln, mir doch sagten
Balde w\u00e4re K\u00e4lteanfang,
Winters Anklang: Noch ist\u2018s sonnig!
Muss ich finden viel zu essen,
M\u00f6cht\u2018 mich messen mit des Herbstes
Prallen \u00c4pfeln: Sch\u00f6n und rundlich!
Sorgen schrecklich mach mir keine
Um die Kleinen. Nein, sie werden
Schon nicht sterben! Habe ihnen
\u00dcbermittelt all mein Wissen.
Werd\u2018 sie missen restlich Leben,
Meine Zeiten hier auf Erden,
Wei\u00df sie werden \u00fcberdauern.
Doch bin hungrig, muss zur Suche,
Fern der Buche find\u2018 ich Futter –
So ich hoffe.\u201c Flog vom Baume
An dem Saume gro\u00dfen Waldes,
Gimpeldame wollte ziehen,
Wollte fliehen vor dem Hunger;
H\u00f6rte dann ein lautes Singen,
Saitenklingen eines Spielmanns,
Auf der Zither Melodien
Diese liehen ihre Achtung.
Folgte Spur des Musikklanges,
Fels des Sanges, Spielmanns Rastplatz,
Auf dem Steine silb\u2018ner Klarheit
Sang er Wahrheit sch\u00f6ner W\u00e4lder.
Blauer Hut und Mantel grauer
Gleich dem Schauer ferner Sterne
War\u2018n die Augen, silbern-helle,
Auch wie Quelle tief voll Ruhe.
\u201eKommt und lauscht doch meinem Spiele,
M\u00f6chte viele Freunde machen!
Mag die Tiere, auch die Pflanzen,
All die ganzen Waldlandwesen!
Bin der Spielmann, alt und fr\u00f6hlich!\u201c
Einig war\u2018n sich all die Tiere,
Rehe sprangen zu dem Manne,
Ganz im Banne war\u2018n die V\u00f6gel,
Lurche kamen aus dem Schlamme,
Von dem Stamme kamen H\u00f6rnchen,
Auch die B\u00e4rin aus der Ferne
Schaute gerne nach dem Spielmann.
Wonne hob sich \u00fcber Wonne,
Doch die Sonne k\u00fcsste Abend,
Gimpeldame sang zur Zither,
Doch dann riet der alte Spielmann
Zu der sp\u00e4ten Nachtesruhe.
Eine Truhe voller Futter,
Voller N\u00fcsse, voller Beeren,
Lie\u00df er leeren von den Tieren;
F\u00fcr die Lurche K\u00e4fer kleine,
Was vom Schweine f\u00fcr die B\u00e4rin.
Vor der kleinen Gimpeldame,
Friedlich zahme Gimpeldame,
Weiser S\u00e4nger kniete nieder,
Wisser Lieder alt und magisch,
Alter treuer Zitherspieler.
\u201eBist fragiler als die andern,
Kleine Dame, friedlich singend,
Lieblich klingend! Bist mir teuer,
Kleine Dame! Einen Segen
M\u00f6cht\u2018 ich geben, doch bin m\u00fcde.
Werde rasten, kehre wieder,
M\u00fcde Glieder schlechter zaubern.
Erster Schneefall ist das Zeichen,
Werd\u2018 am gleichen Platze singen,
Lasse klingen meine Zither.\u201c
Gimpeldame sprach da leise:
\u201eAlt und weise, Zitherspieler,
Kommt der Winter, kalt und grausam,
Dunkel, furchtsam, wird es werden,
Und die \u00c4ste all gebrochen,
Ganz verkrochen all die Tiere,
Werde warten, werde schauen,
Nach dem blauen Hute deinen,
Werde warten, werde singen,
Meine Schwingen weit ausbreiten,
Werde tanzen, werde warten,
In dem Garten dieses Waldes,
Auf den Spielmann, alt und treue,
Sch\u00f6n und neue Lieder w\u00fcnschend.\u201c
Zeit verging im sch\u00f6nen Walde
Und schon balde kam der kalte
Schnee vom Himmel; Zitherspieler,
Weiser vieler alter Lieder,
Kehrte heim zum Fels des Sanges,
Stein des Klanges. Suchend Blicke
Fanden keinen Gimpel kleinen.
\u201eM\u00f6chte meinen, m\u00f6chte denken,
Meine Freunde halten Worte,
An dem Orte meines Spieles
Sollten wir uns wiedersehen.
Muss ich gehen, weitersuchen.\u201c
Einen Fuchs, der still und heimlich
Im Geb\u00fcsch sich tarnen wollte,
Bat der Spielmann anzuhalten.
\u201eLass mich walten, listig F\u00fcchslein!
Kluger Rotfuchs! Bleibe stehen,
H\u00f6r mein Flehen! Muss dich fragen
\u00dcber Fr\u00e4ulein Gimpeldame,
Diese zahme Gimpeldame,
Denn sie ist dem Wald entschwunden.
Tiefe Wunden rei\u00dft dies in mir,
Kann nichts finden, kann nichts sehen –
H\u00f6r mein Sehnen, ich dich bitte!\u201c
\u201eJ\u00e4gers Hunde, St\u00f6renfriede,
Nennen Diebe alle F\u00fcchse,
Kann mir denken, dass sie bissen,
Dass sie rissen Gimpeldame;
Denn schon lange, ja schon lange,
Ist ihr Sange nicht zu h\u00f6ren.
Kann dir aber nicht mehr sagen
Unbehagen f\u00fcllt mich bei dem
Schlimm\u2018 Gedanken. Frag die Kr\u00f6te!
Sie dir b\u00f6te guten Ratschlag.\u201c
Zitherspieler konnt\u2018s nicht glauben:
\u201eHunde rauben keine V\u00f6gel!\u201c
Sah ein M\u00e4uslein, schnell, geschwinde,
Wie vom Winde angetrieben,
Durch den kalten Schneefall laufen.
Auf dem Haufen vieler Bl\u00e4tter
Sa\u00df es stille, quiekend sprechend:
\u201eF\u00fcchslein irrend spricht nur Unsinn!
Schlange war es, bin mir sicher,
Schauerlicher Bodenschleicher,
Jagt die V\u00f6gel, auch uns Nager,
Tiere mag er ganz verschlucken.\u201c
\u201eK\u00f6nnte sein, dass Schlang\u2018 ist schuldig.\u201c
Ungeduldig dacht\u2018 der Spielmann.
Fr\u00f6stelnd in der K\u00e4lte stehend,
Kam ihm bebend ein Gedanke:
\u201eSchlangen m\u00f6gen keine K\u00e4lte!\u201c
Dies erhellte seine Zweifel.
Durch den Walde ging die Wand\u2018rung,
Auf der Lichtung blieb er stehen,
Sah dort einen wei\u00dfen Hasen
Schnelle rasen \u00fcber Gr\u00e4ser.
\u201eFlinker Hase! Halte inne,
Hab\u2018 im Sinne dich zu fragen,
\u00dcber Fr\u00e4ulein Gimpeldame,
Diese zahme Gimpeldame,
Denn sie ist dem Wald entschwunden.
Tiefe Wunden rei\u00dft dies in mir,
Kann nichts finden, kann nichts sehen –
H\u00f6r mein Sehnen, ich dich bitte!\u201c
Zu dem Manne rief der Hase:
\u201eGleich dem Glase brauchst du Klarheit,
Denk\u2018 die Adler \u00fcber Gipfeln,
\u00dcber Wipfeln, sind hier schuldig.
Angst sie machen allen Hasen
Froh hier rasen \u00fcber Gr\u00e4ser.
Doch die Kr\u00f6te wird mehr wissen,
Denn beflissen sieht sie alles,
Weise Kr\u00f6te, T\u00fcmpels\u00e4nger,
K\u00e4ferf\u00e4nger, Wissenswahrer.\u201c
\u201eAlte Kr\u00f6te muss ich wecken,
Denn verstecken in dem Boden
Tun sich Kr\u00f6ten, ist es Winter.
Doch dahinter muss ich kommen.\u201c
An dem T\u00fcmpel angekommen,
Rief beklommen er gen Wasser:
\u201eWeise Kr\u00f6te! Darf ich\u2018s wagen,
Dich zu fragen, muss es wissen,
\u00dcber Fr\u00e4ulein Gimpeldame,
Diese zahme Gimpeldame,
Denn sie ist dem Wald entschwunden.
Tiefe Wunden rei\u00dft dies in mir,
Kann nichts finden, kann nichts sehen –
H\u00f6r mein Sehnen, ich dich bitte!\u201c
Spielmann stand da lange wartend,
Doch dann quakend hob sich Erdreich,
Weise Kr\u00f6te, T\u00fcmpels\u00e4nger,
K\u00e4ferf\u00e4nger, kam ans Lichte.
Spielmann h\u00f6rte Kr\u00f6te klagen:
\u201eMuss ich\u2018s wagen dir zu sagen,
Was dem Vogel widerfahren,
Von Gefahren muss berichten,
Traurig Botschaft, d\u00fcster Kunde,
Keine Hunde sind hier schuldig.
Auch die Adler \u00fcber Gipfeln,
\u00dcber Wipfeln, sind nicht schuldig.
(Werd\u2018 nicht sprechen von der Schlange,
Angst und Bange wird mir bei ihr.
Unbetroffen ist sie diesmal.)
Nein!, ein Scheusal fremd dem Walde,
Es gern mordet ohn\u2018 zu fressen,
M\u00f6cht\u2018 vergessen seine Augen,
Ein still J\u00e4ger sanften Schrittes,
Lautlos Trittes, ist hier schuldig.
Es froh qu\u00e4lend spielt mit Opfern,
Armen Opfern, Tod befreit sie.
Gimpeldame wollte fliehen,
Wollte ziehen von den Klauen,
Konnte aber nicht entkommen,
Ganz benommen bin noch immer.
Weiter seh\u2018 ich als die andern,
Sah dich wandern in dem Traume
Den ich hatte unter Erde.
Also werde ich dir sagen
Meine Augen trauernd sahen:
Sah sie fahren in die Ferne –
Hinter Himmels bunten Bogen
Winde zogen ihre Seele.\u201c
\u201eDies nun ist der Gimpeldame
Traurig Sage.\u201c, sprach der Spielmann.
Ging dann schweigend, ging dann weinend,
Doch dann keimend kam ihm Hoffnung.
\u201eIhre K\u00fcken sind entflogen,
Sind erzogen zu dem Wohle
Aller Zukunft \u2013 schwere B\u00fcrde!
Manche H\u00fcrde legt das Leben.
Hat vermittelt all ihr Wissen,
Werd vermissen ihre Stimme.
Ist nun in dem Himmel droben,
Wurd\u2019 gehoben von den Winden.\u201c
Zitherspieler, alt und weise,
Endet Reise auf dem Steine
Silb\u2018ner Klarheit, Fels des Sanges,
Musikklanges. Erst noch stille
Sa\u00df er schweigend, doch dann singend,
Sternw\u00e4rts klingend, sprach er Worte:
\u201eAuf dem Aste eines Baumes,
Waldessaumes gr\u00f6\u00dfter Buche,
Lebte lange, friedlich singend,
Lieblich klingend, eine sch\u00f6ne
Gimpeldame, Sommers Zierde.\u201c<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n5\n
\n
\n
\n
\n10\n
\n
\n
\n
\n15\n
\n
\n
\n
\n20\n
\n
\n
\n
\n25\n
\n
\n
\n
\n30\n
\n
\n
\n
\n35\n
\n
\n
\n
\n40\n
\n
\n
\n
\n45\n
\n
\n
\n
\n50\n
\n
\n
\n
\n55\n
\n
\n
\n
\n60\n
\n
\n
\n
\n65\n
\n
\n
\n
\n70\n
\n
\n
\n
\n75\n
\n
\n
\n
\n80\n
\n
\n
\n
\n85\n
\n
\n
\n
\n90\n
\n
\n
\n
\n95\n
\n
\n
\n
\n100\n
\n
\n
\n
\n105\n
\n
\n
\n
\n110\n
\n
\n
\n
\n115\n
\n
\n
\n
\n120\n
\n
\n
\n
\n125\n
\n
\n
\n
\n130\n
\n
\n
\n
\n135\n
\n
\n
\n
\n140\n
\n
\n
\n
\n145\n
\n
\n
\n
\n150\n
\n
\n
\n
\n155\n
\n
\n
\n
\n160\n
\n
\n
\n
\n165\n
\n
\n
\n
\n170\n
\n
\n
\n
\n175\n
\n
\n
\n
\n180\n
\n
\n
\n
\n185\n
\n
\n
\n
\n190\n
\n
\n
\n
\n195\n
\n
\n
\n
\n200\n
\n
\n
\n
\n205\n
\n
\n
\n
\n210\n
\n
\n
\n
\n215\n
\n
\n
\n
\n220\n
\n
\n
\n
\n225\n
\n
\n
\n
\n230\n
\n
\n
\n
\n235<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\nBuchinformationen & Anh\u00e4nge<\/h5>\n\n\n